Lejemålet er en lys kælderetage og tilbydes kun til piger/kvinder da den deles med en anden kvindelig lejer.
Gerne spansk talende!
Nyistandsat lyst hyggeligt kælderværelse på 15 m2 i privat villa på fredelig vej.
Egen indgang. Fællesarealet består af et stort badeværelse, et tekøkken med spiseplads/ cafebord samt en stor entre, hvor der er god plads til sko og overtøj.
I tekøkkenet er der mulighed for at lave mad. Der er en ny combi-ovn.(mikroovn + almindelig ovn) samt et nyere amerikaner køleskab samt 2 kogeplader.
Der er vaskemaskine og tørretumbler (der deles med ejer) samt tørrestativ.
Fri parkering uden for villaen samt fri WIFI ( fibernet)
Røgfrit.
Rengøring indgår på skift hver 2. weekend.
Fællesarealet som du deler med en anden kvindelig lejer er ca. 45 m2
Husleje inkluderer El, vand, varme, internet og tøjvask
------------------------------------------------------
The rental is a bright basement floor and is only offered to girls/women as it is shared with another female tenant.
Very nice if you speak Spanish.
Newly renovated, bright, cozy basement room of 15 m2 in a private villa on a peaceful road.
Own entrance. The common area consists of a large bathroom, a kitchenette with a dining area/café table and a large entrance hall, where there is plenty of space for shoes and outerwear.
You can cook in the kitchenette. There is a new combi-oven (microwave + normal oven) as well as a newer American fridge and 2 hobs.
There is a washing machine and dryer (shared with the owner) and a drying rack.
Free parking outside the villa and free WIFI (fiber network)
Smoke free.
Cleaning is included on a rotating basis every 2nd weekend.
The common area that you share with another female tenant is approx. 45 m2
Rent includes electricity, water, heating, internet and laundry
----------------------------------------------------
El alquiler es un sótano luminoso y solo se ofrece a niñas/mujeres, ya que se comparte con otra inquilina.
Sótano luminoso y acogedor recientemente renovado de 15 m2 en una villa privada en una calle tranquila.
Entrada propia. La zona común consta de un baño grande, una pequeña cocina con zona de comedor/mesa de cafetería y un gran vestíbulo de entrada, donde hay mucho espacio para zapatos y ropa de abrigo.
Puedes cocinar en la cocina americana. Hay un horno combinado nuevo (microondas + horno normal), así como una nevera americana más nueva y 2 placas.
Hay una lavadora y secadora (compartidas con el propietario) y un tendedero.
Aparcamiento gratuito fuera de la villa y WIFI gratuito (red de fibra)
Libre de humo.
La limpieza está incluida en turnos cada 2º fin de semana.
La zona común, que comparte con otra inquilina, mide aprox. 45 m2
El alquiler incluye luz, agua, calefacción, internet y lavandería.
/Bente