ENGLISH BELOW VI SØGER EN SØD ROOMIE TIL VORES LILLE KOLLEKTIV I AARHUS C PR. 1. MARTS! 🍀 Dejligt værelse lejes ud i lækker 2 etages lejlighed i Søgade i Aarhus C. Vi er 3 søde mennesker, som søger en ny roommate til vores bofællesskab, da vores forlader os og flytter til Spanien. Info på værelset: - 8 kvm ekskl. indbygget skab - Dit vindue vender ud mod vores stille baggård - Pris: 3200 + 900 i forbrug pr. måned - Depositum: 3 måneders leje + første måneds husleje - Indflytningsdato: 1. marts Hvem er vi? Gita er 28 og er uddannet grafisk designer, men er lige startet på smedeuddannelsen. Hun sørger for at der er friske blomster i køkkenet og semi-erotisk kunst på væggene. Jakob er 29. Han befinder sig pt på den anden side af jordkloden (New Zealand mere præcist), men han flytter hjem igen i starten af april. Han kan godt lide at bruge det lokale kulturliv og har altid kolde ceres top i køleskabet. Ellen er 30, hun er lige kommet til Danmark og fremlejer Jakobs værelse til slutningen af marts. Hun er postdoc-forsker ved AU, hvor hun arbejder med marsvin (altså dem i havet). Hun er vild med at strikke og er en ivrig klatrer. Emma er 30 og har læst branding og marketing. Hun arbejder som kommunikationsansvarlig hos Aarhus Jazz Orkester. Hun har en forkærlighed for iskolde øl, kattevideoer og bøger. Derudover ser hun enormt med Drag Race med Gita — alle er velkomne til at joine! Om lejligheden: Lejligheden er 108 kvm fordelt 2 etager, og så ligger den lige ved musikhuset, rådhusparken, og tæt på banegården. Vi har et lækkert stort badeværelse med vaskemaskine og tørretumbler, samt et mellemstort køkken med opvaskemaskine. Lejligheden fik nye vinduer for et par år siden, så du skal ikke være bekymret for larm fra gaden. Vi søger egentlig bare, en sød person som er klar på at bidrage til et rart og hyggeligt hjem. Vi nyder at hænge ud sammen i køkkenet, eller tage en øl sammen på altanen eller vores lokale snuskede værtshus. Det er vigtigt for os at alle føler sig godt tilpas og føler sig hjemme i lejligheden. Rengøring og orden i lejligheden er også vigtigt, især når vi bor så mange mennesker sammen. Om dig: Vi stiller ingen krav køn, alder og lignende. Det vigtigste er, at du er imødekommende og kan se dig selv i vores lille (men altså meget hyggelige) kollektiv. Hvis det lyder som noget for dig, så send gerne en besked til Emma, hvor du fortæller lidt om dig selv. Så kan vi aftale et møde, hvor vi viser dig lejligheden og tager en hyggelig snak. Vi afholder samtaler i løbet af 2. uge i februar — præcis dato følger 💫 WE ARE LOOKING FOR A ROOMMATE FOR OUR SMALL COLLECTIVE IN AARHUS C FROM MARCH 1ST! 🍀 A lovely room is available for rent in a beautiful two-story apartment in Søgade, Aarhus C. We are three friendly people looking for a new roommate to join our home, as our current one is leaving us to move to Spain. Room details: - 8 sqm, excluding a built-in closet - Your window faces our quiet backyard - Rent: 3200 DKK + 900 DKK utilities per month - Deposit: 3 months' rent + first month's rent - Move-in date: March 1st About us Gita is 28 and a graphic designer but has just decided to do a 180 started studying to be a blacksmith. She makes sure there are fresh flowers in the kitchen and semi-erotic art on the walls. Jakob is 29. He is currently on the other side of the world (New Zealand, to be precise) but will return home in April. He enjoys exploring the local cultural scene and always has cold Ceres Top in the fridge. Ellen is 30 and has just arrived in Denmark, subletting Jakob’s room until the end of March. She is a postdoctoral researcher at AU working on harbor porpoises. She has recently arrived in Denmark and is thrilled to meet so many fellow knitters. She’s also an avid rock climber. Emma is 30 and has studied branding and marketing. She works as a communications manager at Aarhus Jazz Orchestra. She has a soft spot for ice-cold beers, cat videos, and books. She and Gita binge watch a lot of RuPaul’s Drag Race in the kitchen — everyone is welcome to join. About the apartment: The apartment is 108 sqm spread over two floors and is located right by Musikhuset, Rådhusparken, and close to the train station. We have a spacious bathroom with a washing machine and dryer, as well as a cute little kitchen with a dishwasher. The apartment got new windows a few years ago, so you won’t have to worry about street noise. We’re looking for a kind person who wants to contribute to a cozy and comfortable home. We enjoy hanging out in the kitchen or grabbing a beer on the balcony or at our favorite local bar. It’s important to us that everyone feels at home and comfortable in the apartment. Cleaning and keeping the place tidy are also priorities, especially when sharing the space with multiple people. About you: We have no requirements regarding gender, age, or anything like that. The most important thing is that you are open and can see yourself fitting into our small (but very cozy) collective. If this sounds like a place for you, send a message to Emma telling us a bit about yourself. Then we can set up a meeting to show you the apartment and have a nice chat. We will be holding interviews during the second week of February — exact dates will follow.