English version: ____________________________________________________________________________________ Charming apartment in the heart of Copenhagen – Classic elegance meets modern comfort We’re delighted to present this inviting apartment located in the very center of Copenhagen – the ideal home for expats looking to experience the city up close during the beautiful autumn season. Set in a classic building full of character, this apartment seamlessly blends historical charm with modern conveniences. Well-designed and fully equipped The apartment offers 78 sqm of bright, well-organized space with an open-plan kitchen and living area that creates a warm and welcoming atmosphere. There’s a comfortable bedroom with ample storage, a modern bathroom, and all the practical features you’ll need – including a washing machine, dryer, and dishwasher. You’ll also enjoy a cozy private balcony and access to a quiet, green courtyard. Location Situated on a quiet side of Gothersgade, the apartment enjoys a prime location right between Nørreport, Nørrebro, The Lakes, and the Botanical Garden. You’ll be steps away from top shopping, public transport, cozy cafés, and a rich cultural scene – all while enjoying the calm of a residential neighborhood. Rental period The apartment is available for 3.5 months, from September to mid-December 2025 – a perfect opportunity for those who want to experience the magic of Copenhagen in the fall. Internet is included in the rent. ____________________________________________________________________________________ Dansk version: ____________________________________________________________________________________ Hyggelig lejlighed midt i København – klassisk charme og moderne komfort Vi er glade for at kunne præsentere en indbydende lejlighed i hjertet af København – ideel til expats, der ønsker at opleve byen på nært hold i efteråret. Lejligheden ligger i en smuk, klassisk ejendom og forener historisk charme med moderne bekvemmeligheder. Lejligheden er 78 kvm og består af et lyst og rummeligt opholdsrum med åbent køkken, som skaber en varm og imødekommende atmosfære. Her er et soveværelse med god opbevaringsplads, et moderne badeværelse samt alt hvad du har brug for i dagligdagen – inkl. vaskemaskine, tørretumbler og opvaskemaskine. Derudover får du adgang til en hyggelig altan samt en grøn og fredelig gårdhave. Lejligheden har en helt særlig beliggenhed på den rolige side af Gothersgade – lige i smørhullet mellem Nørreport, Nørrebro, Søerne og Botanisk Have. Her bor du midt i byen med nem adgang til offentlig transport, byens bedste shopping, hyggelige caféer og et rigt kulturliv – alt sammen lige uden for døren. Udlejningsperiode Lejligheden udlejes i 3,5 måneder og er ledig fra september til midt december 2025 – en oplagt mulighed for dig, der ønsker at opleve København i den smukke efterårssæson. Internet er inkluderet i lejen.