*English below* Vi udlejer vores lejlighed maj, juni og juli måned ud. Vi vil foretrække samme lejer alle 3 måneder. Hvad end du/I er mellem boliger, vil prøve livet i København af, er i byen i forbindelse med arbejde eller noget helt fjerde, er her en perfekt chance for et midlertidigt hjem. Lejligheden er beliggende centralt på Amagerbro, 500 meter fra metro med direkte forbindelse til indre by. Frankrigsgade er en stille sidegade til Amagerbrogade, hvorpå der ligger en svømmehal og byens bedste vinbar. Området er generelt præget af cafeér, gode spisesteder og masser af indkøbsmuligheder - samt alt andet man kunne tænke sig bynært. Der er heller ikke langt til naturen, da Amager Strand, Amager Fælled og Christianshavns volde alle ligger inden for gåafstand. En god base, hvorfra man kan opleve byen om foråret og sommeren. Selve lejligheden består af to værelser af cirka samme størrelse, et rummeligt badeværelse med bruser og et køkken der har det hele, samt opvaskemaskine og vaskemaskine. Dertil to altaner på hver side af den nord og sydvendte bygning. Det giver en lys lejlighed, hvor man kan nyde morgensolen i stuen og aftensolen på soveværelset. Samlet danner det gode rammer for par eller vennepar. Bygningen har en hyggelig gård med gode fællesarealer og cykelparkering. Lejligheden udlejes møbleret, men vi fjerner så meget som muligt for at gøre plads til dig/jer. Lejen er inklusiv forbrug mv. Kontakt os for spørgsmål eller en nærmere aftale. --- We rent out our apartment in the months of May, June and July. We would prefer the same tenants for all three months. Whether you are between homes, want to try out life in Copenhagen, are in the city for work or something completely different, here is a perfect chance for a temporary home. The apartment is centrally located on Amagerbro, 500 meters from the metro with direct connection to the city center. Frankrigsgade is a quiet side street to Amagerbrogade, on which there is a swimming center and the city's best wine bar. The area is generally characterized by cafes, good restaurants and plenty of shopping opportunities - as well as everything else you could think of close to the city. It is also not far from nature, as Amager Strand, Amager Fælled and Christianshavn's ramparts are all within walking distance. A good base from which to experience the city in spring and summer. The apartment itself consists of two rooms of approximately the same size, a spacious bathroom with shower and a kitchen that has everything, as well as a dishwasher and washing machine. In addition, two balconies on each side of the north and south-facing building. This provides a bright apartment where you can enjoy the morning sun in the living room and the evening sun in the bedroom. Overall, it creates a good setting for couples or friends living together. The building has a cozy courtyard with good common areas and bicycle parking. The apartment is rented furnished, but we will clear as much as possible to make room for you. Rent is including all expenditures etc. Contact us for questions or to make a more detailed agreement.