ENGLISH VERSION AT BOTTOM
Rar og rolig 1-værelses ejerlejlighed udlejes i syv uger fra 22. dec. 24 til 10. feb 2024 – fuldt møbleret, Ikea stil. Alle vinduer vender mod stille grøn gård med fugle – ingen trafikstøj. Lejligheden har en lille entré med skab, et stort, rart, regulært rum med pæne møbler inkl stor, god dobbeltseng med god madras, TV, internet – samt nyt køkken med alt udstyr (undt. opvaskemaskine), godt og rummeligt badeværelse med separat brusebad. Beliggenhed er hyggelige Østerbro i København, mellem Svanemøllestranden og Fælledparken, ca. 100 m. fra Bopa Plads med mange gode cafeer, lige overfor Netto, 5 mins. gang til Nordhavn station, 15 min m metro eller S tog til hovedbanen. En rigtig rar og hyggelig og bekvem lejlighed med alt!
Depositum 2000 kr., husleje for en måned 8.400 kr. De syv uger betales forud ved aftalens indgåelse: i alt 14.000 kr.
ENGLISH:
Neat and quiet 1-room apartment in cosy Østerbro for rent for seven weeks from 22nd Dec. 2024 to 10th Feb 2025 (only) - fully furnished, Ikea style. All windows face a quiet courtyard. Nice long balcony. Nice 25 m2 room w. big double bed, cosy chair, TV, Internet connection, table, chairs, cupboards etc. Nice new kitchen with all equipment (no dishwashing machine). Big bathroom with good, separate shower. Small hallway with cupboard. Lift. No traffic noise. 2. floor, with lift. Placed between the city beach and the big Fælled park, 5 mins on bike to each. Just opposite Netto shopping, cosy cafés nearby, great shopping, 15 minutes w Metro or S train to Central CPH. Also buses available. Simply just really nice and comfortable! Deposit DKK 2000,- - rent for one month 8.400 DKK.
The payment for the entire period is due when we make the agreement: total 14.000 plus the 2000 DKK deposit.
This is the payment - the 'fixed' questions here does not fit exactly to this situation which is 50 days - 280 per day.