Vi søger en lejer til vores kælderlejlighed, som ligger under 5 minutters gang fra Jyllingevej station (præcis adresse gives til udvalgte ansøgere). Vi er en familie, der bor i en villa, og derfor er det vigtigt for os at finde den rette lejer til vores kælderetage. Vi vil udvælge 3 kandidater, der kan komme forbi, se lejemålet og lære os lidt bedre at kende. Lejligheden indeholder: • Egen indgang og entré • Stort gangareal til privat brug • Lille køkken med mikroovn, kogeplader, elkedel, køleskab med fryser samt det mest nødvendige køkkengrej (gryder, pander, bestik osv.) • Eget toilet og bad • Delt vaskemaskine og tørretumbler • Ca. 20 kvm værelse med 1,5-mandsseng, spisebord og stole, tøjstativ og kommode • Adgang til fibernet Lejeperioden er 1 år med mulighed for forlængelse på et halvt år af gangen. Par er velkomne. Ønskes møblerne ikke, kan lejligheden lejes umøbleret til samme pris. Huslejen er 7.000 kr. inkl. forbrug. Der skal lægges 1 måneds leje som depositum og lejen er forudbetalt. Kan lejes fra 01-11-24. Henvendelse kan kun ske via mail. Vi vil som minimum gerne vide navn, alder og beskæftigelse. Send din ansøgning til ———————- We are looking for a tenant for our basement apartment, located less than a 5-minute walk from Jyllingevej station (exact address will be provided to selected applicants). We are a family living in a villa, so it’s important for us to find the right tenant for our basement floor. We will select 3 candidates to visit, view the apartment, and get to know us a little better. The apartment includes: • Private entrance and hallway • Large hallway area for personal use • Small kitchen with microwave, hot plates, electric kettle, fridge with freezer, and essential kitchenware (pots, pans, cutlery, etc.) • Private toilet and bathroom • Shared washer and dryer • Approximately 20 sqm room with a 1.5-bed, dining table and chairs, clothes rack, and dresser • Access to fiber internet The rental period is 1 year, with the option to extend for another six months. Couples are welcome. If the furniture is not needed, the apartment can be rented unfurnished at the same price. The rent is 7,000 DKK including utilities. Applications can only be sent via email. At a minimum, we would like to know your name, age, and occupation. Please send your application to