(English Description can be found at bottom)
I forlængelse af Gentoftegade ligger Kongelysvej, en lille blind vej , godt beskyttet mod
Lyngbyvejens trafik og støj, men samtidig nær til alt , herunder busser, tog, indkøb og
postkontor. Ejendommen er fra 1937 og den blev i 2003/4 gennemrenoveret fra kælder til
kvist med nyindretning af ejerlejligheder. Lejligheden der er på 119 m2 og 4 værelser, er
enkelt og funktionelt disponeret, med et moderne og tiltalende præg . Der er højt til loftet i
alle rum, aske parket på gulvene og gulvvarme overalt. Fra entreen går man gennem en
glasdør ind i den ca. 45 m2 store dagligstue, der på elegant vis er i åben kontakt med det
moderne køkken udført med Hanstholm elementer og mahogni bordplade. Stuen som er
det naturlige samlingspunkt i lejligheden har forbindelse til den store sydvest vendte altan
på ca 10 m2, soveværelset med indbyggede skabe og det ene af de 2 børneværelser. Det
andet børneværelse, samt det store badeværelse med bord af granit tilgås fra entreen. Alle
hårde hvidevarer medfølger (komfur, ovn, køl, frys, opvask, vask og tørretumbler).
Til lejligheden hører egen parkeringsplads og eget kælderrum, foruden del i fælles
kælderrum. Ejendommen er omkranset af bøgehæk og lindetræer.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
In continuation of Gentoftegade, Kongelysvej, a small blind road, is well protected from
Lyngbyvejens traffic and noise, but at the same time close to everything, including buses, trains, shopping and post office. The property is from 1937 and it was refurbished from basement to roof in 2003/4 with new features of condominiums. The apartment is 119 m2 and 4 rooms are
easily and functionally disposed, with a modern and attractive touch. There is high ceilings in
all rooms, ash parked on the floors and underfloor heating throughout. From the entrance you go through one glass door into it approx. 45 m2 large living room, which is elegantly open in open contact with it modern kitchen made with Hanstholm elements and mahogany countertops. The living room that is The natural focal point of the apartment is connected to the large southwest facing balcony of about 10 m2 , the bedroom with fitted wardrobes and one of the 2 children\'s rooms. The another children\'s room, as well as the large bathroom with granite table accessed from the entrance hall. All White goods included (stove, oven, fridge, freezer, dishwasher, all in one washing machine and tumble dryer). The apartment has its own car park and own cellar, in addition to shared facilities basement. The property is surrounded by beech hedges and linden trees.