FREMLEJE/SUBLEASE
(ENGLISH BELOW)
-------------------
Jeg fremlejer min lejlighed fra 1. september 2024 til 31. januar 2025, da jeg skal i praktik i Bruxelles. Lejligheden fremlejes som udgangspunkt møbleret. Jeg ønsker at finde en/nogen, som passer på min lejlighed og mine ting mens jeg er væk.
Lejligheden er i alt 71 kvm, og er lys og indbydende. I lejligheden er der:
- Et soveværelse med en dobbeltseng og et stort
garderobeskab.
- En stor stue, hvor der er både spisebord og sofa
- Et køkken med opvaskemaskine og spiseplads 🍽
- En stor entré
- Et velindrettet badeværelse
- To altaner.
Derudover er der:
- Gratis vask både på loftet og i kælderen og gode
tørrefaciliteter (inkl. tørretumbler)
- Cykelkælder
- Adgang til en rigtig hyggelig gård🌿
- Gode parkerings muligheder (gratis parkering i
gården eller mulighed for at købe en beboerlicens)
Lejligheden er velegnet til én person eller et par, som ønsker et soveværelse og en stor stue. Jeg ser helst at fremlejetager er 25+ (år) og ikke-ryger.
Lejligheden koster 7700 DKK i husleje, hertil kommer 750 DKK i aconto for el, vand og varme. Fremlejetager står selv for at anskaffe internet.
⏳🚴♀️ Lejligheden ligger 10 minutter på cykel fra Universitetet, et stenkast fra både BSS og VIA (Campus Aarhus C), og 10 minutter på cykel til Salling og åen. Desuden ligger både Netto og Føtex lige om hjørnet, og der er 5 minutter ned til Brabandstien 👟🚶
Skriv til mig, hvis det lyder som noget for dig/jer ✨ Jeg sender også gerne flere billeder af lejligheden eller giver en video-fremvisning.
-----------------ENGLISH-------------------------
I am subletting my apartment from September 1, 2024, to January 31, 2025, as I'm moving to Brussels for an internship. The apartment will be subleased with furniture. I am looking for someone who takes care of my apartment and belongings while I am away.
The apartment is 71 sqm in total and is bright and inviting. In the apartment, there is:
- A bedroom with a double bed and a large wardrobe.
- A spacious living room with a dining table and a sofa.
- A kitchen with a dishwasher and a dining area 🍽.
- A large hallway.
- A bright bathroom.
- Two balconies.
Additionally, there is:
- Free laundry facilities both in the attic and basement, with good drying facilities (including a dryer).
- A basement for bike storage
- A nice courtyard 🌿
- Parking options (free parking in the courtyard or it is possible to buy a residential parking licence if you have a danish registered car).
The apartment is suitable for one person or a couple who wants a bedroom and a large living room. Ideally, the subtenant(s) should be 25 years or older.
The rent is 7700 DKK, plus 750 DKK for electricity, water, and heating. The subtenant(s) is responsible for buying their own internet.
⏳🚴♀️ The apartment is a 10-minute bike ride from the University, a stone's throw from both BSS and VIA (Campus Aarhus C), and a 10-minute bike ride to Salling and Magasin. Additionally, both Netto and Føtex are just around the corner, and there is a 5-minute walk to Brabrandstien 👟🚶.
Message me if this sounds like something for you ✨. I can also send more pictures of the apartment or give a video tour.