(English below)
Vi udlejer vores hjem, et 3-værelses rækkehus i Ørestad, Skovkvarteret II. Huset udlejes fuldt møbleret. I stueetagen finder du en stue med åbent køkken, samt et lille soveværelse/kontor og badeværelse. På første sal finder du et større værelse, perfekt som forældresoveværelse.
Lejligheden er ideel til studerende, par eller små familier og er fuldt møbleret, lige til at flytte ind i. Den ligger ved siden af Kalvebod Fælled og tilbyder naturskønne og rolige omgivelser, mens den kun er 15 minutter til hjertet af København med metro. Lejligheden har opvaskemaskine, ovn og vaskemaskine-tørretumbler. I nærheden finder man alt hvad man skal bruge, bla. shopping (Fields), fitnesscenter, børnehave, legepladser og skole. Derudover er parkering muligt.
Huset tilbyder også:
- 9 kvm solrig terrasse;
- 2 kvm personlig/låst skur opbevaring udenfor, samt et indendørs opbevaringsrum;
- Adgang til aflåste cykelparkeringspladser i nærliggende bygning (indendørs);
- Affaldsskakt + separat genbrugsskur;
- Møbleret som vist på billederne (minus TV/lydsystem og den lille loungeseng)
Du er velkommen til at kontakte os ved spørgsmål!
________________________________________________________
We are renting out our furnished home, a 3-room townhouse in Ørestad, Skovkvarteret II. On the ground floor there is a living area with an open plan kitchen, as well as small bedroom/office space and bathroom. On the second floor, you will find the main bedroom.
The apartment is ideal for students, couples, or small families, and comes fully furnished. It is located next to Kalvebod Fælled and offers scenic and quiet surroundings, whilst being only 15 minutes from the heart of Copenhagen by metro. Apartment comes with own dishwasher, oven, and washer-dryer. There is a shopping mall, gym, kindergarten, playgrounds, and a school nearby. Parking available.
Other specifications as follows:
- 9sqm sunny terrace;
- 2sqm of personal/locked shed storage outside, as well as indoor storage room;
- Access to 2 tower-building locked (indoor) bicycle parking spaces;
- Central trash shute + separate recycling shed;
- Furnished as pictured (minus TV/sound system and small lounge bed)
Feel free to reach out in case of questions!