*English version below*
Praktisk info om værelset og lejligheden:
* Værelset er på ca. 18 m2 med egen altan.
* Lejligheden er nyrenoveret og består af 3 værelser, et stort køkken-alrum, 2 toiletter og ligger lige ved metroen.
* Huslejen er på ca. 7.000 kr. inkl. forbrug.
Lidt om os:
Katerina: Jeg er 25 år og arbejder som jurist. I min fritid er jeg glad for at være kreativ og bruger en del tid på maling, keramik og musik.
Anne Sofie: Jeg er 26 år og læser sidste semester af min kandidat på CBS. Jeg danser et par gange om ugen og elsker at lave mad.
Om dig:
Vi ser gerne, at du er omkring 24-30 (køn er underordnet) og enten er igang med studie eller har fast arbejde. Vi er glade for at hygge i lejligheden, så vi håber, at du i ny og næ vil være med til nogle fællesmiddage, en øl på den lokale bar og et par filmaftener. Herudover vægter vi renlighed i lejligheden højt, og det er derfor vigtigt, at du også gør dette.
Skriv endelig til os, hvis du kunne have lyst til at komme forbi til en kop kaffe, se lejligheden og møde os 🫶🏼
_______________________________________________
✨We are looking for a third roommate for our apartment in Østerbro from April 1st✨
Practical info about the room and the apartment:
*The room is approximately 18 m2 and comes with a private balcony.
*The apartment is newly renovated and consists of 3 rooms, a large kitchen-living area, 2 bathrooms and is 1 min from the metro.
*Rent is approximately 7,000 DKK, including utilities.
A bit about us:
Katerina: I’m 25 years old and work as a lawyer. In my free time, I enjoy being creative and spend a lot of time on painting, ceramics, and music.
Anne Sofie: I’m 26 years old and currently in the last semester of my master’s at CBS. I dance a couple of times a week and love cooking.
About you:
We’d prefer that you’re between 24-30 years old (gender doesn’t matter) and either studying or have a steady job. We enjoy spending time together in the apartment, so we hope you’ll occasionally join us for shared dinners, a beer at the local bar, and a few movie nights. Additionally, we highly value cleanliness in the apartment, so it’s important that you do too.
Feel free to reach out if you’d like to pass by for a cup of coffee, see the apartment, and meet us 🫶🏼