BOLIGEN
I historisk ejendom med bedste beliggenhed på Strøget udlejes et flot lyst værelse på 10 m2 med udsigt til Strøget. Værelset udlejes umøbleret-/møbleret, efter aftale i nyrenoveret og eksklusivt indrettet erhvervslejlighed på hele 3. sal med ret til overnatning, men ikke folkeregisteradresse. Inklusive i huslejen er fællesareal på ca. 130 m2 indeholdende: Entre, meget stor stue, åbent New Yorker-køkken, vaskerum, luksus badeværelse og gæsteværelse. Udlejes til en stille og rolig lejer.
UDLEJER
Christine, 25 år, stille, rolig og imødekommende. Opholder sig periodisk i udlandet. Respekterer privatliv, men er også åben for et glas vin og en god snak. Taler flydende engelsk.
OMRÅDET
Amagertorv er blandt byens mest eftertragtede område, hvor herskabelige ejendomme blander sig med eksklusive butikker og et væld af gastronomiske oplevelser, hvor Storkespringvandet møder Strøget/Købmagergade og bylivet stortrives i alle afskygninger, tæt på nogle af hovedstadens ypperste attraktioner – få meter fra Metro, Højbro Plads, Gammel Strands kanaler og Christiansborg, og en kort gåtur til Nyhavn, Tivoli og Kongens Have. Københavns bedste shopping, fitness, seværdigheder, caféer og natteliv m.v. er lige udenfor døren.
...........
THE HOME
In a historic property with the best location in the center of Copenhagen, a nice bright room of 10 m2 is for rent with a view of Strøget. The room is rented unfurnished/furnished, by agreement in a newly renovated and exclusively furnished commercial apartment on the entire 3rd floor with the right to stay overnight, but not a registered address. Included in the rent is a communal area of approx. 130 m2 containing: Entrance hall, very large living room, open New Yorker kitchen, laundry room, luxury bathroom and guest bedroom. For rent to a quiet tenant.
LANDLORD
Christine, 25 years old, quiet, calm, and approachable. Periodically resides abroad. Respects privacy but is also open to a glass of wine and a good chat. Speaking English fluently.
THE AREA
Amagertorv is among the city's most desirable areas, where stately properties mix with exclusive shops and a multitude of gastronomic experiences, where Storkespringvandet meets Strøget/Købmagergade and city life thrives in all shades, close to some of the capital's top attractions - a few meters from the Metro, Højbro Plads, Gammel Strand's canals and Christiansborg, and a short walk to Nyhavn, Tivoli and Kongens Have. Copenhagen's best shopping, fitness, attractions, cafes, and nightlife, etc. is right outside the door.