Vil du være vores nye sambo? (English below)
Møbleret værelse udlejes. 9 m2. Værelset kan bebos af én person.
Lejligheden er 130m2 + 30 m2 tagterrasse. Ikke-ryger hjem. Ingen husdyr.
Der er walk-in closet. Separat privat badeværelse.
Der er adgang til køkken og stor stue-/spisestue samt tagterrasse og bryggers med vaskemaskine og tumbler. Alle værelserne og stuen har direkte udgang til terrassen. Værelset har Hue-belysning.
Lejen er 4.500 inkl. møblering, vand, varme og så videre. Vi sørger for vaskemiddel, toiletpapir, elpærer og den slags.
God offentlig transport til København, Ballerup, Lyngby etc. og masser af indkøbsmuligheder lokalt, der er over 100 butikker i Farum + skov og strand. Der er gratis parkeringsanlæg under blokken.
Max fremlejeperiode er 2 år. 2 måneders depositum. Vi benytter selvfølgelig Folkeregisterregistrering og lejekontrakt.
OBS! Værelset er pt. fremlejet og vil være møbleret lidt anderledes ved nyudlejning. Møbleringen afviger derfor fra billedet.
Vi er Nikolaj (sygeplejerske) and Lena (aktivist), vi elsker brætspil, bordrollespil, naturen og vores fine terrasse.
Vi glæder os til at høre fra dig.
'OBS. BoligPortal gør opmærksom på at boligen er del af en boligforening. Kommende lejer skal derfor godkendes af udlejers boligforening før indflytning.'
_______
Do you want to become our new room-mate?
Furnished room for rent. 9m2. To be occupied by one tenant only.
The apartment is 130 m2 + 30 m2 roof terrasse. Non-smoking home. No pets.
Walk-in closet. Separate private bathroom. Access to large living room and kitchen, shared utility room with washer and dryer. All rooms and the living room have direct access to the roof terrasse. The room has Philips Hue-lighting.
The rent is DKK 4,000 monthly incl. heat, water etc. We also provide laundry detergent, toilet paper, spices and the like.
Good public transportation in the area with connections to Copenhagen, Ballerup, Lyngby etc. and lots of shops locally incl. malls. Free parking in the parking garage.
Maximum tenancy 2 years. Deposit 2 months. CPR registration and legal contract mandatory.
Finding the right match is very important to us.
We are Nikolaj (nurse) and Lena (Chair of NGO), we love board games, nature and our lovely roof terrasse.
Looking forward to hearing from you.
’NOTE. BoligPortal announces that this rentable is part of a housing association. Future tenants will have to be approved by the association prior to moving in’.