Jeg udlejer en umøbleret 2-værelses lejlighed på 68 kvm beliggende i hjertet af Søborg. Lejligheden består af et badeværelse, et soveværelse, og en stor stue med fransk altan, der giver en dejlig udsigt til Søborg Hovedgade. Stuen ligger i åben forbindelse med køkkenet. Der er flere indbyggede skabe i både soveværelse, gang og stue, hvilket giver god opbevaringsplads.
Lejligheden er udstyret med følgende faciliteter:
• Vaskemaskine
• Opvaskemaskine
• Kogeplade, ovn og emhætte
• Køleskab og fryser
Fællesfaciliteter for beboerne inkluderer blandt andet:
• Fællesvaskeri
• Brugsret til eget loftrum
• Cykelkælder og cykelparkering
• To fælles tagterrasser
• Selskabslokale
• Gode parkeringsforhold
• Fælles beboerlokale og elevator
Beliggenhed:
Lejligheden ligger centralt i Søborg, midt på Søborg Hovedgade, i et livligt kvarter med caféer, restauranter og butikker som Meny og Lagkagehuset lige udenfor døren. Der er også skoler, daginstitutioner og smukke naturområder i nærheden.
Offentlig transport:
Bus 6A stopper kun 150 meter fra hoveddøren og bringer dig til nørrebro og Indre By på under hhv. 10 og 25 min.
Leje:
Huslejen er 11.700 kr. pr. måned og inkluderer vand og varme. Bemærk, at internet og EL ikke er inkluderet i huslejen. Lejeperioden er min. 12 måneder, herefter er der 3 måneders opsigelse. Der er mulighed for forlængelse, hvis det passer begge parter.
Om dig/jer:
Jeg søger én eller to lejere, der er ikke-rygere, larmfrie og som går op i renlighed, orden og vedligeholdelse. Husdyr, rygning og fester er ikke tilladt. Ved interesse, bedes du sende lidt information om dig selv :)
Fremvisning kan aftales.
----------------------------------
I am renting out an unfurnished 2-room apartment of 68 square meters located in the heart of Søborg. The apartment consists of a bathroom, a bedroom, and a large living room with a French balcony, offering a lovely view of Søborg Hovedgade. The living room is in open connection with the kitchen. There are several built-in wardrobes in both the bedroom, hallway, and living room, providing good storage space.
The apartment is equipped with the following facilities:
• Washing machine
• Dishwasher
• Stove, oven, and cooking hood
• Refrigerator and freezer
Common facilities for residents include:
• Shared laundry room
• Right to a private attic space
• Bicycle cellar and bike parking
• Two shared rooftop terraces
• Community room
• Car Parking space
• Elevator
Location:
The apartment is centrally located in Søborg, right on Søborg Hovedgade, in a lively neighborhood with cafes, restaurants, and stores such as Meny, netto and Lagkagehuset just outside the door. There are also schools, daycare facilities, and beautiful natural areas nearby.
Public transport:
Bus 6A stops only 150 meters from the front door and takes you to Nørrebro and the city center in under 10 and 25 minutes, respectively.
Rent:
The rent is 11,700 DKK per month and includes water and heating. Please note that internet and electricity are not included in the rent. The rental period is a minimum of 12 months, after which there is a 3-month notice period. There is an option for extension if agreed upon by both parties.
About you:
I am looking for one or two tenants who are non-smokers and who value cleanliness, order, and maintenance. Pets, smoking, and parties are not allowed. If you are interested please contact me and send some information about yourself :)
Viewings can be arranged.