***Danish below***
Subletting a 2-Room Apartment (Short-Term Rental)
• Location: Nobelholmen (next to Fisketorvet, 600m from Havneholmen Metro)
• Monthly Rent: 12,500DKK, all-inclusive
• Size: 63 m²
• Period: From December to the end of February (specific dates can be discussed)
• First Payment: One month’s rent + deposit (to be arranged)
The apartment is on the 6th floor (with an elevator), right by the water. It is rented unfurnished. There is a washing machine, dryer, dishwasher, refrigerator, a large balcony with evening sun, and a storage room in the basement. It is also possible to have a small pet.
If interested, it is possible to rent it with a double bed, dining table, and dining chairs.
____________________________________
Danish Version:
Fremleje af 2-værelses lejlighed (Korttidsleje)
• Beliggenhed: Nobelholmen (ved siden af Fisketorvet, 600m fra Havneholmen Metro)
• Månedlig husleje: 12.500 DKK, alt inklusiv
• Størrelse: 63 m²
• Periode: Fra 5. december til slutningen af februar (specifikke datoer kan aftales)
• Første betaling: Én måneds husleje + depositum
Lejligheden ligger på 6. sal (med elevator), lige ved siden af vandet. Den fremlejes umøbleret. Der er vaskemaskine, tørretumbler, opvaskemaskine, køleskab, en stor altan med aftensol, samt et opbevaringsrum i kælderen. Det er også muligt at have et lille kæledyr.
Hvis det er i interesse, er det muligt at leje den med en dobbeltseng, spisebord og spisestole.