Vil du bo centralt i Aalborg, bliver det ikke meget bedre! Du er midt på Vesterbro, tæt på midtbyens mange indkøbs- og shoppingmuligheder, det stadigt voksende udvalg af spændende spisesteder og det skønne område omkring byens livlige havnefront. Lejligheden: Du bliver budt velkommen indenfor i den store entre/fordelingsgang med god plads til opbevaring og højt til loftet. Herfra er der adgang til lejligheden øvrige rum. Lejlighedens køkken er opbygget i hvide moderne elementer med sort bordplade, indbyggede hvidevarer samt masser af skabsplads og matlakerede gulve som matcher skabene. Fra køkkenet er der udgang til den solrige altan, som for nyligt et blevet flot istandsat - klar til at nyde sommerens solstråler. Lejligheden har et stort badeværelse med hvidt skabsarrangement samt stor bruseniche. Badeværelset er med hvide fliser på vægge og grå gulvfliser. Sidst men ikke mindst er der den højtloftede stue. Her er der isat nye lyddæmpende glas i vinduerne og trægulvene er, ligesom i entreen, matlakeret fyrretræs planker. I baggården er der parkeringspladser efter først til mølle princippet (Næsten altid garanteret plads, hvis du er hjemme inden kl. 17 i hverdagene) og i kælderen har lejligheden et kælderrum på 2 kvm samt egen vaskemaskine i vaskerummet. så skal du aldrig stå i kø for at få vasket tøj igen. Derudover er der et nymalet loftrum til lejligheden på 7 kvm, perfekt til at indrette hobbyrum, gæsteværelse, cykelværksted eller noget helt tredje! Lejligheden kan overtages som beset, eller nyistandsat med matlakeret gulve og nymalet vægge Overtagelsestidspunkt kan aftales efter behov, men nuværende lejer ser gerne overtagelse hurtigst muligt. English: If you want to live in the center of Aalborg, it doesn't get much better! You are in the middle of Vesterbro, close to the city centre's many shopping and shopping opportunities, the ever-growing selection of exciting eateries and the beautiful area around the city's lively waterfront. The apartment: You are welcomed into the large entrance corridor with plenty of space for storage and high ceilings. From here there is access to the apartment's other rooms. The apartment's kitchen is made up of white modern elements with a black worktop, built-in white goods as well as plenty of cupboard space and lacquered floors that match the cupboards. From the kitchen there is access to the sunny balcony, which has recently been beautifully renovated - ready to enjoy the summer sun. The apartment has a large bathroom with white cabinetry and a large shower cubicle. The bathroom has white tiles on the walls and gray floor tiles. Last but not least, there is the high-ceilinged living room. Here, new soundproofing glass has been installed in the windows and the wooden floors are, like in the entrance hall, lacquered pine planks. In the backyard, there are parking spaces on a first-come, first-served basis come, first-served basis (almost always a guaranteed space if you are home before 5pm on weekdays) and in the basement, the apartment has a basement room of 2 sqm and its own washing machine in the laundry room. then you will never have to stand in a queue to have your clothes washed again. In addition, there is a newly painted attic space for the apartment of 7 sqm, perfect for furnishing a hobby room, guest room, bicycle workshop or something completely different! The apartment can be taken over as is, or newly refurbished with matt lacquered floors and freshly painted walls Takeover time soon as possible is preferred.