(For English, please see below)
Delevenlig og rummelig 4-værelses stuelejlighed i Aalborg midtby, tæt ved Kennedy Arkaden og Banegården, indeholdende:
Forbindelsesgang med adgang til stor stue, badeværelse, 3 værelser samt stort køkken.
I gangen er der skabsarrangement samt vaskemaskine og tørretumbler.
I badeværelset er der toilet og brus
De tre værelser er lyse og regulære. Der er skabe i to af værelserne.
Køkkenet er indrettet med køle/fryseskab, opvaskemaskine, komfur og emhætte.
Der er god plads til spisebord i køkkenet.
Der er trægulve i alle rum undtagen badeværelse og køkken.
I gården er der adgang til havemøbler, overdækket cykelparkering og parkeringsplads for biler.
Lejligheden er indrettet så den kan anvendes som delelejlighed for tre eller af en familie.
Husdyr er ikke tilladt i ejendommen.
Lejligheden overtages ny-istandssat og umøbleret, klar til indflytning.
English:
Shareable and spacious 4 room apartment in the center of Aalborg, close to "Kennedy Arkaden" and bus/railway station.
Apartment include entrance area with access to spacious living room, bath room, 3 rooms and spacious kitchen.
In entrance area is closets, washing machine and tumble dryer located.
Bath room has toilet and shower.
The three rooms are bright and regular. Wardrobes are included in two rooms.
The spacious kitchen is equipped with stove, fridge/freezer and dishwasher.
There is room for dining area in kitchen.
In outside yard is access to outdoor furniture, shaded bike parking and parking area for cars.
Apartment is organized, so it can be used as a shared apartment for three or for a family.
Pets are not allowed.
The apartment is newly renovated, unfurnished and ready for moving in.
English communication with landlord is possible, if preferred by tenant.